飘天中文网 www.ptzw.net,最快更新从主播到全球影帝林然 !
一号别墅。
合约还在起草,也没有那么快来,薛一可便想着再探探林然的底,不由得开口道:“现在咱们马上就要签约了,你就不必这么防着我了吧?”
林然暗暗翻了个白眼。
马上,又不是已经!
当然。
这话他也不可能直白地说出来,便想了想,开口说道:“你觉得为什么国内电影在海外上映总是铩羽而归?”
薛一可愣了一下,紧接着眉头微簇。
他们万天影业掌控国内院线,所以他对票房的话题是十分敏感的。
这几年来,不是没有好片子。
像国产科幻开山之作《流浪地球》,在国内引起了巨大的反响,国内票房也高达四十多亿。
然而。
《流浪地球》在海外的情况并不理想,甚至在欧米一些地区上映,才仅仅只拿到了四千多万软妹币。
连国内票房的百分之一都不到,甚至绝大部分还是海外华人贡献出来的。
而《流浪地球》并非特例!
相对来说,《流浪地球》已经算是很不错的了。
因为综合成绩看起来确实不错,而很多在内地响当当的大片,一旦走出国门,就变成了软弱无力的软脚虾。
只有更差!
有不少人总结原因,认为是文化差异。
可如果真的是文化差异,那么国外大片到国内之后,却为何大杀四方?
要知道,在内地票房达到十亿量级的进口影片,可是一点都不少!
这个命题可以说是至今无解!
想了想,薛一可有些迟疑地问道:“是西方文化对我们华夏文化的排斥?”
既然双向行不通,那么也只有单向解释了。
国内经过这些年的发展,也受到不少西方文化的冲击,所以对于西方文化的接受度更高一些。
而国外,原本对于华夏就有些排斥。
甚至有不少人都还停留在刻板印象之中,所以一听到华夏的电影,第一个反应就是排斥。
自然也就不愿意去接受。
又怎么会知道电影好不好呢?
林然笑着反问道:“按照你的说法,那么前几年的电影呢?据我所知国产电影也曾在海外市场获得过一段辉煌的岁月,上个世纪八十年代的《少林寺》,拿到了2.5亿米金,除此之外,还有《英雄》等电影也似乎取得了不错的票房,不是吗?”
薛一可微微皱眉:“这些电影之所以受到欢迎,主要是因为功夫吧?”
林然并没有否定,反而是点了点头:
“不错,充斥着东方古国、武侠等新奇元素的国产功夫片,确实受到西方国家的欢迎,也曾一度成为我国电影走出国门的不二法宝。”
说到这里,林然摊了摊双手:“可现在呢?”
薛一可愣住了。
近几年来没有功夫电影吗?
当然是有的!
可《龙门飞甲》被国内外痛骂,票房不过只有6亿,而《剑雨》倒是口碑不错,但在票房仅仅只有4000多万。
类似这种情况的电影,不在少数。
甚至还有人为了迎合西方市场口味,在电影中不仅用东方古老神秘帝国,华夏功夫为背景的情况下,添加了不少西方元素,让外国人作为主演。
可最终,依旧在骂声一片中惨淡收场。
票房更是惨不忍睹!
这也让华夏那些一度自信心膨胀的导演发现,现在已经不再是“华夏功夫”四个字,就能够让老外们乖乖买单的时代了。
而华夏电影再想走出国门。
也是难上加难!
见薛一可紧皱着眉头,似乎根本想不通为何会如此,林然也并不意外。
若是真有那么简单,为何国产电影冲击国际市场会如此困难?
总不至于国内的导演都是蠢货吧?
当然不是!
这些年来,国内导演也都一直在做各种尝试,希望华夏电影能够走出国门。
只可惜,失败了而已!
林然并没有再继续等下去,而是叹道:“其实说到底,还是因为中西文化的差异!”
听到这话,薛一可眉头皱得更紧了:“这似乎跟我之前说的一样吧?可是……”
林然挥手打断了薛一可的话:“差异并不等同于排斥!不错,有不少外国人是彻底排斥我们华夏的,但同样,也有很多外国人对我们华夏的文化十分感兴趣,但你要明白,感兴趣和完全了解并不等同!”
“咱们很多电影之中,饱含了大量的历史文化,包括华夏人民的生存状态,以及国人的思维逻辑,只不过这些都是隐藏触发条件,也就是说,只要是个华夏人就能够明白。”
“可外国人懂吗?”
没等薛一可回答,林然继续发问:
“你觉得一个对华夏文化一知半解的华夏观众,会愿意花钱去电影院浪费两个小时,看一场让自己一头雾水的外国电影吗?”