飘天中文网 www.ptzw.net,最快更新异域文娱 !
一下飞机,齐默就感受到乐美利坚人民的热情,过关时,工作人员看着他面容激动,用半生不熟的中文和他说。
“欢迎来到美利坚,七摸。”
七摸是什么鬼?
摸了七下,还是星期七来摸我?
齐默一脸古怪的用英文说了句谢谢,把海关小姐姐乐的笑了半天。
“Fire in the hole.”
众人集合,刚出安检口,就被闪光弹闪瞎了,耳边是山呼海啸,好一会才回过神来。
整个通道外面全是密密麻麻的手机,相机,摄像机,还有无数的话筒,眼里全是一张张兴奋的脸庞。
几人面面相觑,他们是不是搞错了,国内也没有这待遇啊,这美利坚人民是不是搞错了?
齐默决定先做个试验,悄悄的挥了挥手。
“Hey,Guys.”
人群瞬间顺发出震天的欢呼声,杂乱的声音最后变成了整齐的呼喊。
“banana man.”
香蕉……侠?
这他妈是什么见鬼的称呼。
听着整齐的口号,董白狐疑的问道:“他们在说什么?”
“他们好像在说……香蕉侠。”
单词很简单,可齐默不太敢翻译,场面太诡异了。
听到这回答,众人都很惊奇。
“香蕉我知道,可是这香蕉侠是什么鬼?”
“额……在美利坚的语法里,侠是英雄的意思,类似于咱神话里的英雄,这应该是夸赞吧?”
齐默也不大确定,勉强给出一个解释,于楠爱面子,听了一会就飘了。
“默子,我是香蕉侠怎么说?”
齐默在他耳边说了几次,直到于楠的发音能听懂了,齐默才点点头。
于楠挥起了手,大声喊道。
“I’m banana man.”
听到于楠的回应,接机的民众都快疯了,兴奋的蹦跳不已,差点连栅栏都给冲翻了。
“yeah, banana man.”
见到他们激动的样子,于楠更兴奋了,挥着双手蹦了起来,更大声的喊着。
“I’m banana man.”
“yeah, banana man.”
民众越来越激动,场面都快失控了。
于楠上头了,站上了边上的桌子,一脸坚毅的振臂高呼。
“I’m banana man.”
“yeah, banana man,forever banana man.”
喊声回荡在候机厅里,此起彼伏,民众们涨红了脸,尽全力的喊着,不少人甚至留下了眼泪。
这尼玛什么鬼?
这感情也太丰富了吧,还带哭的?
齐默赶快把于楠拉了下来,理智告诉他,情况不对。
见到场面失控,齐默不得已秀起了英语。
“Hey,guys,Take it easy.”
一听到齐默说话,叫的更嗨了。
“banana man.”
怎么越说还越得劲了?
齐默定下心来,仔细观察,看到不少民众手里的海报,齐默不淡定了。
那是他们演唱的海报,不过上面印上了美利坚的国旗。
这一瞬间,齐默什么都明白了,为什么这样叫他们,为什么越说英文他们越高兴。
banana man,这是个锤子的香蕉侠,这尼玛是香蕉人。
想通了这个关节,齐默脸都黑了,拉着几人快速出关。
“别说话,别回应,情况不对。”
走过夹道,到了出口,见到了一个金发碧眼,一脸络腮胡子的壮汉,正举着“纽约音乐节,九月”的牌子。
刚一出去,壮汉就操着一口蹩脚的中文。
“不要说话,跟着我走。”
这时,众人才发现,壮汉整整带了八个保镖,生生在人群中开辟出了一条道路。
不论跟他说什么,他都是那句蹩脚的中文。
“不要说话,跟着我走。”
上了一部典型的美国肌肉车,人齐之后,壮汉迅速的对着司机说发车。
壮汉看着他们友好的笑了笑,刚想说什么,又蛋疼的摇了摇头。
前世齐默作为制作人,英文歌也接触过不少,基本的语法与交流还是没问题的,见此情况,齐默主动开了口。
“我是九月的主唱齐默,请问您是纽约音乐节方面的人吗?”
壮汉眼睛一亮,伸出了手。
“天哪,没想到你的英文说的这么好,你好,我是纽约音乐节的创始人,也是邀请人,比利。”
两人重重的握了握手,齐默开始介绍起成员。
“这是九月的吉他手欧阳……”
比利直接打断了他:“相信我,齐默先生,诸位的长相和分工,我已经研究过无数遍了,人群中我一眼就能认出来。”
见到比利这样说,齐默笑了笑,没有说话。
“亲爱的齐默先生,欢迎来到美丽的美利坚,长途跋涉相信您应该很辛苦了,今天就请您先好好休息,明天我在跟您介绍具体的音乐节事项。”
齐默点了点头:“听您的安排,先生,没有问题。”
比利笑了笑,开始介绍起沿途的风景,比利的介绍抑扬顿挫,条理清晰,堪称一个相当优秀的导游,可齐默没有听进去任何一句话,看着窗外发着呆。
因为他看到了自由女神像,这个美利坚的标志性建筑,随后,他又看到了帝国大厦。
“齐默先生?”
比利的呼唤让齐默回过神。
“我很好奇,异国他乡,是什么事情让你想入了神呢?”
“我看这座高楼和雕塑相当宏伟,一时想入了神。”
比利瞬间来了精神:“这是我们纽约的标志性建筑物……”
一通介绍,与前世基本无差,美利坚的历史似乎又回到了原点。
只有华夏变了吗?
齐默摸着下巴,思考了起来。
“齐默先生,旅途辛苦,今天就请先好好休息,明天我再安排具体事项。”
比利礼貌的和众人点头问好,递给了齐默一张名片。
“这上面是我的电话和住址,有任何需要,您都可以随时联系我,祝您在美利坚有一段美丽的回忆。”
“谢谢。”
和众人握手之后,比利就离开了,此时,纽约的天空正是蒙蒙亮的时候。
拿着比利给的房卡,众人进了房间,又一次感慨起美利坚人民的富裕。
开了一间总统套,两间商务套,老板大气。
分好了房间,齐默把路上比利说的话,翻译给了众人听。
来到异国他乡,疲惫不已的众人也没有多少睡意,坐在一起聊起了天。
“默子,当时接机的时候,你说情况不对是什么意思?”
于楠靠着窗抽烟,正看着异国的风景。
齐默有些犹豫,香蕉人的这个称呼太过沉重,是否要告诉于楠真相呢?