飘天中文网 www.ptzw.net,最快更新脑部动漫制造机 !
配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
以前,宋君一直以为声优是这世上最轻松,最吃香的工作,但当他看见眼前的蓝心嘴角泛起一抹甜甜的笑意,脸上带着些许刁蛮和天真的味道时,他就开始意识到自己或许把配音想的太简单了。
作为诛仙动漫的制造者,宋君对自己那部动漫的了解要比常人深入的多,所以他一眼就看出了蓝心这是将自己代入了田灵儿的角色,从而能够更好的用她的声音展现出原作人物田灵儿天真烂漫又带着些许任性的性格特点,达到让人物变得更加生动立体的目的。
李国力见到蓝心的神情,脸上露出满意的微笑,再看宋君生硬的面庞时,暗暗摇了摇头。
“开始吧!”见到宋君一副呆愣的样子,李国力皱眉催促道。
宋君深吸一口气,脑海中想着刚才看到的台词和对人物描写的内容,努力想要做出一副惊讶的样子,奈何在场的三人都盯着他的脸,让他很难表演下去,于是脸部抽了抽7≤,,用生硬的语气道:“太极玄清道法诀,师姐、这……”
话说的还算流利,但却没有一点感情,李国力见状,眼中闪过一抹讥诮。
蓝心白了她一眼,这一刻,她仿佛变成了娇蛮可爱的田灵儿,嗔道:“你喊的那么大声干嘛!”
无论是神情还是声音,都一步到位,果然是经验丰富的声优。
宋君心中暗暗惊叹,然后努力装出一副焦急的样子,但怎么看怎么假,表情不到位,声音自然也变得做作起来,他说道:“师姐、这可是第三层的法诀啊,你……”
“我?哼,我自然是要传给你了。”
宋君大吃一斤:“什么?”
“我知道我爹一向看不起你,今天对你动怒更是不知所谓,哼,他自己教不好徒弟还反过来责骂你,我就看不下去,你拿着这份法诀练出个名堂来给我爹看看,再也别像今天这么丢脸了。”蓝心的台词功底极好,这一段台词被她流利地念了出来,而且无论是表情还是语调都极为到位,让宋君挑不出任何毛病。
已经对自己刚才的表现绝望的宋君说道:“可是师姐……师姐……”
宋君心中内牛满面,不好意思地看了一眼李国力:“我忘记台词了……”
李国力没有看他,而是望向安飞云,笑着说道:“结果已经很明显了,安总,宋先生明显不适合做一名声优,虽然声音不错,但我从他的表现上看到的不是一个山村少年张小凡,而是一个放不下包袱的朗诵者,就算经过培养,也需要很长一段的时间,所以我建议放弃他。”
看了一眼张小凡,李国力摇头补充了一句:“做声优,也是需要演技的!”
安飞云看向宋君。
宋君沉默地低下头,他知道自己刚才的表现有多差,完全是一个外行人的表现,跟念小学课本差不多,不带任何感情。
但是他还是想试一试,因为刚才在看着蓝心投入的表演时,他突然想起了,自己有自我催眠的技能。
若是将自己催眠,暗示自己就是张小凡,那么做出来的配音会不会又是一番景象?
蓝心笑着安慰他道:“宋哥不用担心,每个人刚开始配音都这样,放松就好,而且你应该想想,这时候说话的张小凡,才十四岁,声音应该更嫩一下,而不是一副成年人沙哑冷酷的声线,还有就是,张小凡因为知悉了田灵儿喜欢师兄齐昊而失落无比,语气也应该变得复杂一下,这些方面,你要多多注意。”
宋君一脸叹服的看着她:“受教了。”
“李老师,我想要再试一次。”宋君转头对李国力说道,眼神很是坚定。
李国力觉得宋君有点不识抬举,皱了皱眉,然后看向安飞云。
“再给他一次机会吧!”安飞云笑道。
“好吧!”李国力无奈的点头,然后对宋君说道:“配音要求配音演员绝对忠实于原片,在原有的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造。宋先生,我奉劝你一句,若是你无法将心理包袱放下,使自己融入到人物的感情中,就算试多少次也没有任何意义,所以希望你能好好把握住机会。”
蓝心对着他眨了眨眼,小声道:“加油哦!”
宋君点点头,闭上了双眼,开始进行自我催眠,他心中默念道:“我是张小凡我是张小凡……”
蓝心看着他,等着从他的嘴里蹦出第一句台词。
时间仿佛是回到了录制这一情节的时候,宋君想到了张小凡苦恋田灵儿,田灵儿却只将他当成弟弟一般爱护,而对大师兄齐昊芳心暗许,冷落了他,就在张小凡暗暗伤心的时候,田灵儿又寻到了他,偷传给他功法,让他心中再度燃起了希望……
宋君睁开了双眼,看向蓝心,一双眸子里散发着化不去的哀愁,又带着一丝希望,这种表现,漫说是蓝心,就连李国力和安飞云都是一愣。
李国力看着宋君,沉默地想着:你的表情很有感染力,但是张小凡说出那句话时,他的神情应该是惊讶的,你做出这副死爹的表情又有何用?
宋君就这样定定的看着蓝心。
蓝心看着宋君的眸子,只觉得他的眸子深邃无比,似是埋葬着无尽宝藏的大海,让她心中倏忽一跳,俏脸变得有些酡红起来。
宋君的眼睛渐渐眯缝了起来,然后脸上露出一抹尴尬的神色,“不好意思,我忘词了!”
几人:“……”
“让我看着视频配音吧!”宋君面色变得严肃起来,“李老师你也说了,配音需要融入到剧情中,然而蓝心小姐一副时尚的打扮,我是怎么也无法将她想成田灵儿的,那么那些话又怎么说的出口?所以我需要一边看视频一边进行配音。”
李国力看了宋君一眼,不知为何,虽然刚才宋君没有说话,但他的表情却让李国力心中生出一股让自己都觉得离谱的期盼。
或许,他真的会有让人惊喜的表现?
宋君打开笔记本电脑,找到第五集点击了播放。
视频时长四十分钟,宋君盯着电脑屏幕,进行自我催眠后,迅速融入了剧情中,表情跟着视频里张小凡神情的变化而变化,这一刻,他跟张小凡,犹如一人。
李国力看着视频,又看了一眼宋君,才恍然想起两个人除了神情以外,居然样貌也极为相像。
“难道是……”李国力心中一跳,终于想到了那些传言,又联想起安飞云亲之前自陪同宋君前来报到,隐约像是明白什么,复杂地看了宋君一眼。
视频里的进度君在缓慢的移动。(进度君=进度条)在这期间,宋君的表情一直跟着里面张小凡神情的变化而变化。
直到过了四分二十五秒,当视频里出现田灵儿从怀里拿出一张薄纸,递给张小凡时,宋君的脸色才猛然一变。
旁边围观的三人都精神一振:要来了!
宋君伸出手像是“接过”纸条,然后看了一眼手上并不存在的“纸条”,失声道:“太极玄清道法诀!师姐、你……”
这一刻,无论是蓝心还是李国力,在看到张小凡的表现和听到他的声音后,瞳孔都是一缩。
因为,他们发现,宋君的口型居然跟视频里张小凡的口型完全一致,而且声音竟是改变了些许,听上去就像是一个十五六岁的少年声音,带着一点难以置信,又带着一点因为发现田灵儿还在乎他而流露出的欣喜,使得这声音跟动漫里的张小凡完美地糅合在了一起,让人生出不一样的感觉。
安飞云对这行不太懂,所以觉得宋君的表现有些逗,但看到蓝心和李国力一副震惊的样子,便沉默地继续看宋君耍猴一样的行为。
“你喊那么大声做什么?”蓝心愣了一下后,飞速的将台词接了下去。
宋君依旧看着屏幕,但声音却压低了不少,有点着急,又有点感动,他低声道:“师姐,这可是第三层法诀啊,你……”
“我?我自然是要传给你了!”蓝心的表情有点不到位了,注意力放在了宋君的配音上,所以语气也有些生硬起来,像是为了配合宋君继续show下去。
李国力也没有在乎,他一边看着屏幕,一边认真倾听着宋君继续配音。
“什么?”宋君大吃一惊,虽然只说了两句话,但表情却是极为到位,连带着声音都拔高了一些,将张小凡“大吃一惊”的神态和语气给表达得淋漓尽致。
蓝心没有说话了,脸上一副震惊的神情:这都是什么人啊,真的是第一次做配音工作么?
熟料,她的沉默并未打断宋君的继续表演,宋君像是完全沉入到了剧情中,等到动漫里的田灵儿无声地说完话后,他才眉头紧锁,脸上流露出担忧的神色,有些犹豫地接口道:“可是师姐,万一被师傅师娘知道了,他们岂不是要责骂你?”
“好!”李国力听完宋君说完这一句话后,再也无法抑制脸上的激动,他转头对安飞云说道:“张小凡的声优就选他了,哈哈,宋先生真是深藏不露啊,方才第一次配音时,只怕是跟我们开玩笑呢!”
一旁,蓝心深以为然地点点头,同样作为一名声优,她自然知道宋君的表现有多优秀,完全不像是一个初学者。
一旁,宋君对李国力的话置若罔闻,他脸上因为田灵儿的关切而流露出感动的神色,接着在“听到”田灵儿说了一句“不过你再练也比不上齐昊师兄的”,整颗心沉入谷底,连带着一张脸都骤然失去了血色,下意识地抓紧了手中并不存在的白纸。
在场的几人脸上同时垂下几条黑线:这是入戏太深了么?
“宋兄弟,别演了,李老师说你过关了!”安飞云摇了摇宋君的肩膀说道。
李国力笑吟吟地看着宋君投入的表演,这一刻,他甚至觉得宋君没有踏入演艺圈,而选择做一名声优,简直是浪费才华,但这些话他是无论如何也说不出口的。
被安飞云打断了表演,宋君转过头来看着几人,一双眸子带着倔强,隐隐有些通红,腮帮仅仅咬着,像是忍受着什么。
安飞云一脸怪异:“宋兄弟,你没事吧……”
宋君的面色渐渐平缓下来,心中属于张小凡的悲戚和不甘散去,有些恍惚地看了几人一眼,良久,才想明白了自己刚才在做了什么。
宋君觉得自己一向不是什么矫情人,所以对一些矫情的表演和举动都感到极为痛恨。
对自我催眠有了新的认识,宋君回想着刚才自己一系列矫情的举动,脸色越发难看,心中万千神兽奔腾而过。
感受到安飞云看着自己时一脸怪异的目光,宋君内牛满面地想着:声优,果然是一件让人难以快乐装逼的职业啊!
蓝心看着宋君,脸上带着崇拜的色彩。
虽然宋君刚才的举动在常人眼中,带着强烈的神经病味道,但声优就是这样,为了让语气更加与原片契合,无论是表情和行动,都应该全部到位,才能真正的赋予人物灵魂,而宋君刚才的表现,堪称惊艳,让她叹为观止。
在很多人眼中,给人物配音,是一件很容易的事:只要是模仿人物语气,读读稿子,就可以了嘛!
这种认知,在真正的声优眼中、在一些资深漫迷的眼中,无疑是非常肤浅的。
只有了解这个行业的的人才知道,做声优有多难,做一名顶级的声优,更是难上加难。
在配音的过程中,配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制,不允许演员超越原片自由发挥,另立形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征,去深刻地理解、体验人物感情,然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物,使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。
这就是配音行业的精髓之所在,可惜,在国内鲜少有人能够做到,尤其是一些国漫里的声优,配音里带着浓浓的日式发音痕迹,更是让人觉得别扭。
李国力看着宋君,就像是在看一块宝,心中想着管他在表演上有多大的天赋,管他是不是公司幕后的大老板,既然现在做了公司里的声优,就必须要尽全力把他留下来。
这可是真正能够赋予动漫人物灵魂的人才啊!
所谓的让耳朵怀孕,不外乎如是。
见到宋君一脸生无可恋,仿佛还没有从动漫的情节中走出,李国力的态度已经是一百八十度转弯,拍了拍他的肩膀宽慰道:“累了就休息几天吧,人物配音工作不是想开始就开始的,我还要弄一下人物对白的台词,到时候弄好了我就通知你,这几天你也好好看一下原著,这样更能够将感情融入到情节中!”
宋君有些失神地点点头,脑海中还想着刚才自己丢弃形象,努力表演的一幕。
“下次配音一定要单独一个人,不然表演起来太有损形象了!”宋君心中暗自下定了决心道。
(今天就到这了,来点动力,别跟上次一样,叫给点动力结果给我掉了十几个收藏!)