飘天中文网 www.ptzw.net,最快更新BOSS易推不易倒 !
《我喜欢你是寂静的》,智利诗人聂鲁达创作的一首情诗。
翻译成中文有两种知名版本,秦鹊与大多数人一般独独偏爱这版,中间甚至有几段句子她觉得再适合靳鹤不过……
你的沉默明亮如灯,简单如指环,
你就像黑夜,拥有寂寞与群星。
你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。
……
她知道,他正在念的就是这首诗。
可怎么办?没有人知道她胸腔里的心脏正“扑通扑通”疯狂叫嚣着,尽管不可能有人知晓,她还是心虚心热。
这个环节分明秉承着搞笑逗比的目的,秦鹊清楚一点内/幕,准备的台词段落绝对没有这般小清新文艺范儿的……
不知道是因为boss的身份刻意放水亦或是来自唐大总监的恶意整蛊?
秦鹊垂眸,顶着压力说了句“床前明月光”。
耳机里爆炸着一首英文强节奏歌曲,秦鹊只能觑见身旁众人一脸——
无语。
她破罐子破摔,把这首诗背完和boss下场,简直成了台上有史以来最无趣的组合,明眼人都看得出来,她是在敷衍。
秦鹊偷偷觑了眼boss的脸,挣扎着说了句自己都不信的解释,“太难了。”
靳鹤闻之看她一眼,“哦。”
也不知——
这声“哦”是个什么意思==。
两人各回各桌,小倩立即拽着她抱怨道,“你太没意思啦,boss唇语动作那么清晰,你装蒜的吧?”
“……我觉得,挺难的。”秦鹊艰难的讪笑一声。
其实下场自己琢磨了会儿,她就悔意渐生,为什么那一刹不直接念这首诗?
我喜欢你是寂静的。
只是诗句而已。
可能就是那一刹……
她觉得如同自己的内心剖白,曾经也是鼓起过勇气的,但阴差阳错未有机会成功告白,至于后来,总是被各种各样的小心思作祟,身份差距个人差距各种差距,甚至,他对她丝毫没有印象。
原来,他曾经对她的责斥帮助完全可以复制在别人身上。
随便哪一个别人。
反正boss不会刻意去记下那一张张不一样的面孔。
“秦鹊,叫你呢!”
被小倩捅了下胳膊,她茫茫然转头,问,“怎么?”
小倩汗颜一脸,黑线道,“还怎么?输了比赛上去认罚啊!”
“……”秦鹊蓦地瞪眼,有惩罚么?喝柠檬水?
她被呼声涌上台,有点忐忑的觑了眼唐剑凛。
事实上不该怪唐剑凛==,秦鹊生无可恋的见人把准备的东西抬上来后,只能直直盯着道具在心内哭倒长城,这算是自食其果挖了半天坑结果“咚”一下,自己栽进去了?
当时关于猜唇语这个环节,并没有所谓的必须男女cp档,秦鹊给小倩出这个惩罚意见时,想到的是男人抱着男人在限定时间内用头顶道具戳破气球还是有看头的嘛……
关于惩罚形式她想的很敷衍,纯属凑数,毕竟笑点不在这个游戏上。
所以——
秦鹊如今完全陷入被动之中,别人递给她帽子道具,她只得木然的接过戴上。
然后木然的看了眼正在打量道具高度的boss。
“我对你好吧?”
斜后方突的传来一道窃喜邀功的声音,“我刚才还怕你不懂点直接说出正确答案哈哈哈,看来我们挺默契的,看好你哦!”
唐剑凛凑过去说了句话后就退开,挤了挤眼。
秦鹊:“……”
怎么说得两人就是刻意狼狈为奸似的?
呸。
她转身,恶狠狠瞪着始作俑者,但碍于场下这么多人看着呢,她哪能真发表意见。
颓丧的扶额,秦鹊在催促下挪到boss身畔。
压力山大。
“准备好了?”
靳鹤见秦鹊脸色不好,以为她方才转身面对唐剑凛时在抱怨,一时也捉摸不透到底在搞什么鬼,至于他们两人现在的关系,更是一无所知。
他拧眉看了唐剑凛一眼,轻摇了下头,也罢,弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。
虽然这句话的意思放在当下略有些偏驳,但依稀就是这般意味。
不再多想的轻微弯腰将人半抱起来,靳鹤声线一如往常,“没关系,很快。”
秦鹊整个被熊抱起来?姿势是叫熊抱吧……
她重心一下子全部到了boss身上。
心脏悬在半空还没落位,人也没从突然升高的一刹无所依仗的慌乱中醒神,但那边已经喊了声“开始”。
头顶上是一排密密麻麻的气球,要在三十秒内不借助任何外物只能用头顶道具戳破。
秦鹊她、她这会哪儿顾得上羞赧尴尬或是……隐隐的一丝期待窃喜?
完全没心思去想这些。
本来速度挺快的,但她中途帽子居然掉在了地上。
捡起来重新戴上就是了,指不定还来得及。
偏生唐剑凛特别“贱人”的咆哮,“犯规犯规,重来重来”,真是叫得比谁都大声。
秦鹊不懂他究竟抱着什么心理,太闲逗她玩亦或是?
对于唐剑凛的此番举动,靳鹤自然更是——
莫名其妙。
场下众人叫嚣着重来,他只好把秦鹊暂时放下来,然后微微蹙眉将视线定在笑容满面的唐剑凛身上。
“靳总,你稍稍低下头。”
忖度思索间,耳畔忽的传来一声略轻的低音,带着几缕扭捏?
靳鹤低头看身前正抬眼望着他的女人。
“气球里有彩带。”秦鹊伸出右手食指往上示意,分明想故作自然的笑一下,可总觉得嘴角好僵硬。
“嗯。”应声同时,靳鹤配合的朝她倾身弯腰。
踮起脚用双手把他发丝里闪闪发光的彩带挑出来,她努力心无旁骛的检查一遍,“好了。”
许是踮脚有点久,她有点重心不稳,落地时下意识攀着他手臂稳住身体,手还没来得及飞快收回,突然头顶便传来一道醇厚的低沉声,“别动。”
靳鹤从她长发里找出几条五颜六色的彩带,平摊在掌心给她看,唇角微弯,“你也有。”
纤细的彩带安静的躺在他手里,配合着清晰的掌心脉络纹路。
秦鹊霍然抬眸,望进他正在看她的带笑的眼睛里。
周遭喧嚣,皆化为虚无……