飘天中文网 www.ptzw.net,最快更新清末文抄公 !
陈顶天既然决定继续抄书,他这次打算继续抄书,他打算抄袭一本大卖的书籍,而且是要以娱乐类别小说为主了。陈顶天不打算继续抄袭那些政治性太强大的书籍了,那些书籍已经是非常刺激那些欧洲各国的敏感神经,如果自己继续抄袭那些书籍,那恐怕后果不堪设想。到时候欧洲各国都会纷纷的警惕起来,那对于自己没有半点好处。所以陈顶天不可能继续去抄袭那些书籍,只有去抄袭那些娱乐类的书籍。
娱乐类的书籍也是有好处的,也就是普罗大众能都喜欢,不管是社会上层还是下层,都会喜欢娱乐类的小说。甚至小说的发展前途远比那些政治性很强大的书籍更广泛,那些政治性强大的书籍很容易让各国都是受到刺激,那样很容易让自己牵扯到欧洲各国政治当中。目前自己身边已经有三个洋人“随从”了,陈顶天感觉目前三个已经足够了,不要继续增加洋人“随从”了,不然陈顶天的压力也都不小。
“抄写什么书籍呢?”陈顶天思考。
这个书籍必须要大众化,并且是欧洲各国都喜欢的。这样必然是要西方小说了,东方的小说目前在欧洲的市场并不太收到欢迎。从那个杜鲁门的销售中国古典小说来看,中国的小说在西方不算太过于热销,回本周期很长。回本周期长,对于商人来说已经是亏本了。杜鲁门已经不让陈顶天继续去翻译那些东方的小说已经是一个证明了。商人是追逐利润的,虽然上次杜鲁门出于人品和信誉,没有毁约,可是却也都不可能继续订立新的订单了。
“西方小说,我想想看那些西方小说不但热卖,并且雅俗共享。甚至最好能席卷整个欧洲就最好了?哦?对了,这个不就是有一本吗?那个英国女作家罗琳写的《哈利波特系列》不就是一个非常热卖的书籍,完全可以直接去抄袭啊!”陈顶天想道。
要说西方的小说,陈顶天最清楚的也就是关于那个英国女作家罗琳所写的《哈利波特系列》,既然穿越到了清朝,那不如同样给英国佬来一次出口转内销,直接去返回过去卖给英国佬。这样可以赚到巨大的财富。
这个《哈利波特系列》丛书可以说是全世界出版量最大的书籍之一,而排在他前几名的书籍分别是《伟人语录》,《圣经》,《古兰经》还有《新华字典》。不过伟人语录的出版量是怎么来的,这个不提也罢。至于圣经古兰经和新华字典,大概也是如此,有太多各种因素造成的,并非是作者自己的能力。
可以说哈利波特系列丛书是销量最大的小说,是真正作者靠着自己能力来写的书籍销量最大的,这个不抄袭白不抄袭。
从后世的“哈迷”遍布全世界五大洲就可以知道这个书籍多么的“吸金”了,甚至那个罗琳都可以通过这个方法获得了大量的财富,成了世界作家首富,号称比起英国女王都有钱。
“赶紧开始写书了!”陈顶天奸笑的说。
陈顶天拿起了笔墨直接刷刷刷的开始猛抄,对于陈顶天这个翻译人员出身的人来说,他对于英文版的哈利波特系列,比起中文版的都要熟悉。所以他直接开始使劲抄袭,写作速度简直是比起中文还要快。几十万字的哈利波特与魔法石也都被他用速记法来写了下来,然后交给他那几个随从进行翻译。
“你们帮我把这些翻译好了!”陈顶天说。
对于这种小说,陈顶天没有必要弄得神神秘秘的,反正也就是一些书籍,不是涉及什么政治性太强大的东西。所以他可以放心大胆的让几个洋人随从一起加入翻译。
“嗯,伙计们,我们开工了!”俾斯麦对威尼克斯还有詹姆斯邦德说。
这三个洋人随从也都跟着陈顶天学会了那个速记法的编码,这个速记法其实也就是说穿了不值一提,只要按照一定的意思进行编码,那一些有一定基础的人都能够学会。俾斯麦他们也都学会了这个相应的速记法的方法,同样开始进行翻译了。
反正这三个家伙闲着也是闲着,让他们帮助翻译一些并而非是机密的稿子也可以。有三个不要钱的打工者在身边,别人替自己开工资,那当然要把利益最大化,使劲剥削他们的剩余价值。不然也都对不起他们三个在这里监视自己了。
不过,这三个家伙其实也并不会拒绝替陈顶天翻译一些东西,尤其是这些东西很可能会有涉及到各种方面的机密。哪怕只是一些公开的东西,那也可以进行一些分析,只要有了相应的分析,那完全可以获得更多的好处。
所以这三个家伙虽然平日里面关系复杂,可是在这个时候也是开始承担起了陈顶天的一些文学助理的职责,负责替陈顶天处理日常一些草稿。
在傅善祥、关琴、俾斯麦、威尼克斯还有詹姆斯邦德的一起努力之下,不过是几个小时这个哈利波特与魔法石的稿子也都被翻译了出来。不过陈顶天进行最后还要审阅排版,不过这些都是一些后续的事情了,这个和陈顶天也都没有关系了。
作为一个写书的人,他只要把自己的稿子变成文字也就行了。至于具体的排版还有各种后续的工作,可以交给出版方来负责,他们会帮你进行审阅排版等等事务的。作为作者只要负责创作,而别的事情是编辑的事情,这个陈顶天其实不用管那么多,出版方会帮他解决的。
陈顶天拿着翻译好的稿子直接来到了杜鲁门这里。
“杜鲁门先生,你如何了?最近日子过得怎么样?”陈顶天问道。
杜鲁门坐在椅子上,然后有些头痛的说:“陈,听说你现在日子过得不错,有不少钱了?听说你有二十万英镑啊?”
“我去,谁造谣啊!要是我有二十万英镑,我还写个屁书,直接退休算了!王八蛋,我要是知道谁造谣,按我也就一定要收拾他!”陈顶天骂道。
不过,很快陈顶天也就发现了这个杜鲁门精神不太正常,直接问:“杜鲁门先生,我的老东家,你好像脸色并不太好啊?”
“哎,最近日子过得不怎么样?我本来以为东方开放了市场,所以想要过来淘金的。不过没有想到东方居然市场并不大,甚至我所从事的图书行业,在东方几乎没有任何市场的。在东方,虽然看起来到处都是商机,很多底层百姓也都有爱看小说的习惯,甚至谁都能够说出几个段子。按理说商机无限。”
“可是问题在于东方根本没有版权的保护,甚至作者好不容易写出一本书,那很多个负责印书的人都可以无偿的直接拿去印刷卖钱,甚至原本的作者根本无法获得任何收入。这样实在是太亏了,这样看书的人多,可是愿意写书的人少啊!”
陈顶天无语,这个清末时期的东方也就是如此了。清末时期的东方看书的人多,写书的人其实很少的。在中国很多百姓其实也都是爱看小说的,甚至当年号称满清不就是靠着一本三国演义打天下吗?当然这个也许有夸张,可是却足以说明明清时期小说行业是一个巅峰。
可是巅峰虽然是巅峰,不过写小说的人被称之为“下九流”的人。在这个大家都是普遍性的重视儒家学问,把这些小说当做了末流。甚至当年战国时期的小说家更是地位非常低的,目前根本没有人自称小说家了。甚至很多人写小说也都是遮遮掩掩的,写了出来也都无法获得报酬。一本书写好了,那别的印书的商人可以不用付出任何代价也都去印刷,根本不用给原作者任何的稿费或者版税,在这一的情况下自然是非常的悲剧。
在明清时期写书,不但不会被人看得起,反而还要遮遮掩掩。不但无法提高社会地位,反而还无法获得收入,这样的情况下自然没有人愿意去写。乍看起来整个中国对于小说市场其实是需求非常巨大的,官僚贵族后宅的那些大小姐们还有那些公子哥们其实也都爱看,普通百姓也都喜欢去听书。
可是那么多年以来,其实来来回回的说书剧本也就是那些经典了。什么三国演义水浒传什么的,总之其实也就是那几个了,更新换代并不快。这样其实也是因为那些作者的收益和社会地位无法得到保障,很少有人愿意加入这个行业去写小说。
“如果有一天,我能够影响整个天下,我一定要把这个关于版权保护的法律弄出来啊!太坑了,没有版权保护,太坑了啊!”陈顶天很想哭。
“杜鲁门先生,看你这个愁眉苦脸的样子,看起来是亏本了吗?”陈顶天问。
杜鲁门说:“嗯,亏了不少钱。当时我帮你把那个大国崛起的书籍送去给了英国,本来我是想要通过一些运作,获得一些家族地位的。可是后来没有想到俄国居然首先发动了克里米亚战争,而我的家族这次直接把那个大国崛起的版权转移到了他们那里。而这次我没有运作好,所以我没有获得太多政治收益。”
“是这样啊?那你现在还有多少钱?”陈顶天问道。
杜鲁门说:“六百英镑,我的活动资金不过是六百英镑了!”
杜鲁门说还有不过是六百英镑,这个确实不算太多了,比起当年他来的时候带着足足上万英镑,那简直是寒酸了。
“杜鲁门先生,如果包括你的各种在东方的动产还有不动产,那你还有价值多少?”陈顶天问。
杜鲁门回答:“大概价值也就是一千二百英镑了,你问这个干什么?”
“杜鲁门先生,你敢不敢跟我赌一把。这次如果成功了,那别说是六百英镑了,六百万英镑也都有可能会获得。”陈顶天拍胸脯说。
“什么?六百万英镑,你开玩笑吧?恐怕我们大英帝国女王也都未必有这么多钱啊!”杜鲁门惊呼。
陈顶天保证说了:“你放心,看着吧,你敢不敢跟我赌一把。如果这次成功了,那我们将会成为这个世界上最富有的人之一,不用担心什么的。”
“你有什么想法?”杜鲁门问。
陈顶天拿出了那个哈利波特与魔法石的稿子,然后说:“我最近刚刚写了一个稿子,是西方魔幻小说,我想这个能够给我们带来惊天的利益,到时候我们将会成为这个世界上最富有的人。你把你在东方的所有产业都给典当了,再加上那个六百英镑,一共一千二百英镑,应该可以作为第一批启动资金了。有了这个资金,完全可以把第一股浪潮炒起来,然后必然会不断的吸金。到时候,我们也就做着数钱好了,不用担心什么的。”
“你的稿子?什么稿子能够价值这么多,不可能啊!”杜鲁门惊呼。
杜鲁门非常的震惊,陈顶天居然说这个稿子价值六百万英镑,这个杜鲁门根本不相信。是怎么书籍能价值六百万英镑,这个是不可能的,哪怕是英国最著名的作家。甚至杜鲁门认为哪怕是莎士比亚再世,那也都不可能卖出这么高价的稿子啊!
莎士比亚的哪怕是英国著名作家,那也都无法能够卖出这么高价格,这个已经是超出了一般人的思维了,根本不可能的!
如果是别人跟杜鲁门这么说,那杜鲁门一定会直接会拂袖而去。不过这个是陈顶天,是老朋友了,杜鲁门这才没有拂袖而去。不过,他眼睛里面都是怀疑,显然根本不相信陈顶天说这个稿子价值六百万英镑的。
不过,陈顶天接下来说:“六百万英镑?恐怕也只是未来的稿费收入,真正的大头并不在这啊!如果所有收入加起来,这个绝对是六千万英镑以上的市场,甚至也许我还少算了。”(未完待续。)