飘天中文网 www.ptzw.net,最快更新鬼喊抓鬼 !
此章为导读性质,列出了一些梗的出处,主要为非宅向读者以及宅得不够全面的读者而写,另外还有一些科普性质的内容,涉及文理两方面,宅得心无旁骛的读者或许能从中获益。
以下文字将不定时补充更新。
第一卷。
第二章,“自然系”一词的概念,出自《海贼王》中恶魔果实能力者的类别;“七侠五义”为同治年间一位说书先生所著之武侠小说。
第三章,王诩称“我真不是外星人”,旨在吐槽对方的西装墨镜装扮很像《黑衣人》(又译黑超特警组,1997年,由哥伦比亚公司发行的经典科幻喜剧电影)。
第四章,“百鬼夜行”一词出自古时日本民间传说。
第五章中,冲锋、断筋、血性狂暴、致死打击,均为网络游戏《魔兽世界》中战士的技能。
第六章,“天地无极,乾坤借法”,是《倩女幽魂》中燕赤霞的惯用咒语,由于好奇,我查了一下,燕大神这旷世奇人还并非电影的原创,在蒲松龄的《聊斋志异》卷二里,确实有这个名字。
十三章中王诩吐槽的斩魄刀,出自《bleach》中死神们武器和能力的设定,猫爷和我对此都表示否定……
第二十一章,齐冰那句:“你连死在我手上的资格都没有”。照搬了《龙虎门》中火云邪神最初对王小虎说的话。
第三十一章,王诩想在那个心脏骤停的家伙背后再打一拳,是在neta《圣斗士星矢》中,星矢用同样的攻击救了紫龙。
第三十二章,“我只是想让你们玩一个游戏”,也就是《电锯惊魂》中竖锯的那句“hello,igame.”
第二卷。
首先说个非常隐晦的,这代鬼将众的四相鬼将,他们的名字其实是来源于四大名著和其作者们的姓氏。
第一章,“天下第一武道会”为漫画《龙珠》中的经典赛事,
第四章,“人类补完计划”,出自《eva》,每每提到这部神作,我脑海中都会回想起当年央视配音版那销魂的主题曲……
第九章,“盗墓用的金刚伞”——小说《鬼吹灯》中的强力道具。
二十二章中的海怪,造型取自《极度深寒》中的海魔鬼:奥特瓦。
第二十四至二十五章,王诩分别干了以下事情,穿了天秤座圣衣,变身成了超级赛亚人,使出了十倍界王拳和索隆的二刀流·大佛斩。
第三卷。
开始时的故事,关于山路赛车的部分基本是在恶搞《头文字d》,美国那两兄弟的职业——猎人,以及对恶魔的设定,出自《邪恶力量》,不过这两位的原型并不是大名鼎鼎的温家兄弟,只是另外的猎人而已。
第十章,阿拉伯石油大亨沙隆巴斯,出自游戏《大富翁》。好吧,我认识的阿拉伯人不多,知道的阿拉伯名字也不多……
第十一章中的驱魔咒语,我找了很久,与《邪恶力量》中的同一版本,且属拉丁文,反正我是没看懂……
第三十八章,水云孤最后那句出自星爷的《功夫》:“武功我也会啊!难道我学过如来神掌,也要讲给你听吗?”
第四卷。
第一章,“一卡在手,横扫全球”的威廉老弟,这句算是给某傻信用卡做了回广告。
第三十六章,猫王跳伞队这段,我在文中也提过了,出自《拉斯维加斯蜜月》,尼古拉斯凯奇当年的成名作,非常值得一看。
第四十二章,黄悠卧底的角色叫沈永仁,源自《无间道》中伟仔扮演的陈永仁。
第五卷。
第一章,花展云出场,这个角色其实有原型的,《喧嚣学院》中的花井同学是也。
第二章,王诩在最后认为燕璃的笔记就是那本大名鼎鼎的dnote……
第三章,“地球是圆的,人的脑袋也是圆的,所以做人也要圆滑一点。”这句话不是我说的,而是《太极张三丰》当中的那位猥琐道长。
接下来又是一段恶搞《头文字d》的情节,第七章中的加油站店长,设定就是拓海他们那位店长石原佑一。
第十二章,猫爷的车子平地跃起,恶搞当年《霹雳游侠》的经典场面。遥想当年,在荧屏上看到一辆车飞来飞去,觉得特别酷,如今打开电视……日漫、美剧,基本消失,我觉得我自己特别酷。
第三十七章,“教练,我想打篮球”,恶搞《灌篮高手》中,三井跪下对安西教练边哭边讲的台词,动漫史上最经典的场面之一。当年我也看得泪流满面。
还有贯穿本章末尾的线索物品豪龙胆,这名字就是照搬《三国无双》中赵云的四级武器。
第六卷。
开头三章是在恶搞《全金属狂潮》中温泉偷窥桥段,所以疯癫的王诩管猫爷叫“宗介”。温泉老板娘沙雪和她女儿美纪,原型是《银魂》温泉篇那对母女。
第二章中,有个不太明显的,就是王诩他们五人的军衔,分别是曹长、军曹、伍长、兵长、二等兵,看着眼熟?对,没错,就是keroro小队的军衔……
第三章,刘航先是使用了《逆袭的夏亚》中的经典台词,而在“阵亡”之前,kuso了海贼王罗杰的临终遗言。
第四章,王诩那句:“生活就像一盒巧克力,结果往往出人意料”。出自《阿甘正传》。
第八章,猫爷成为了“以妇科大夫隐藏身份的大内密探”,向周星驰先生的《大内密探零零发》致敬!
第二十章,百花会写在皇帝书房里面的诗,出自《银魂》,御庭番众杀人前的念叨。
接下来几章关于死神名单的故事,整体上的规则类似于《死神来了》系列。
第二十四章,在青年的描述中,猫爷和王诩冒充警察使用的名字是古畑和今泉,这是个人最喜欢的侦探剧《古畑任三郎》中的两位主角。
第三十章,“九科”这个称呼的灵感,来自《攻壳机动队》。
第三十六章,“晓霜含白刃,落影驻雕鋋”出自唐代诗人李峤所写《戈》中两句。
特别篇。
关于多玛的形象,我自己脑海里出现的……确实是弗利萨……
第十三章,多玛在一千三百多年前安分守己的原因,提到的猴子自然是齐天大圣孙悟空。
第七卷。
王诩和猫爷在伦敦的住处,虽然我没写具体地址,但大家想得确实没错,他们的房东“郝德森太太”与福尔摩斯和华生的房东同名。
第三章,王诩用的名字,罗文·艾金森,我知道许多人不认识他,但你们一定认识他塑造的角色——“憨豆先生”。猫爷则是继续沿用金刚狼之名,洛根。
第五章,王诩模仿的是绿灯侠,原版的动作应该是,用右手上的绿色戒指去触碰左手上的绿色灯笼,然后义正言辞:“无论光明的白昼,还是漆黑的夜晚,一切罪恶都将无所遁形。”
第九章,艾琳·琼斯女士,原型是《福尔摩斯》中的艾琳·艾德琳,她们宅邸的地址都是相同的。有兴趣的朋友可以去读一下《波西米亚丑闻》,书中的艾琳和最近的电影《大侦探福尔摩斯》中的艾琳大相径庭,她和福尔摩斯也并没有什么过多的纠葛。
关于开膛手杰克的案件,我查了很多资料,并将《血字的研究》与其结合,擅自结了案,当然,我这是小说,只是胡扯,如果有资深侦探迷看了觉得不喜欢,大可以做一个写着我名字的布娃娃,每天用针戳两下,用拖鞋抽一抽,我罪有应得。
第三十一章开始,王诩说了许多《教父》系列的经典台词,我对原句多少都做了些改编,使其出现不会太突兀。
第八卷。
第七章,“南明离火”为《蜀山传》中峨眉派对抗血魔的杀手锏。
第十五章,1924年的火灾是真实的,bozite小镇确为美国德州著名鬼镇。
第二十三章,猫爷讲述的黑历史纯属虚构,查理曼森这个角色的姓氏来源于美国著名连环杀手家族,而形象源自一部小成本恐怖片《雾人》。
第二十四章,“施瓦辛格版哈姆雷特”,影片《幻影英雄》中确实有这场戏。
第二十九章,王诩救回燕璃的过程是neta《eva》新剧场版破的结尾无误。
第三十三章,天地会接头暗号出自《鹿鼎记》。
第三十九章,猫爷的话隐射了美国独立战争的爆发,暗讽了德里克家族是保皇派。
第五十章,“月牙天冲”为《bleach》的主角黑崎一护惯用招式。
第九卷。
惊吓盒子的概念来源于《地狱男爵2》的地下世界观。
第一章,出现了两种怪谈中记载的妖怪。
“捉迷藏妖怪”:一种身形巨大,手持砍刀,面如恶鬼的妖怪,会寻找受害者玩捉迷藏游戏,如果被它抓到,受害者也会变成妖怪。
“海报恶魔”:遇到海报恶魔的人会不断在墙上看到相同的海报,海报当中有自己的画像,画像的背后始终有一个黑影,并且每一次看到海报,那黑影会离自己越来越近。
第四章,“小歇便利店”为《疯狂店员》那家店的店名。
第九章,terror显然是在恶搞jumanji(中译:勇敢者的游戏),terror的四枚棋子,其实是《光速蒙面侠21》中关东四强各自的吉祥物,而后文中的诅咒,分别是泥门恶魔蝙蝠队和王城白骑士队的各种必杀技。
第十六章,“西尔维娅的打字机”,西尔维娅·普拉斯(1932—1963),美国自白派女诗人,于31岁自杀。
第二十六章,王诩所说的挖坑练轻功方法是真的,前几年武当派还在这么干。
第二十七章,“双叶幼儿园向日葵小班”——蜡笔小新那个班,“mr.magoo”即《脱线先生》,是由唐季礼指导,leslienielsen主演的喜剧电影。
第二十八章,“盘腿坐着睡觉,手上拉一根绳子,绳子连接着一块大石头,悬在自己头顶。”这个修炼方式出自《全职猎人》。ps:富奸必须死。
第三十一章,“盐和枪,拉丁语课”均是指《邪恶力量》中的除魔方法。
第三十三章,“琼斯教授”自然是吐槽印第安纳琼斯,即《夺宝奇兵》系列。
第三十四章,沙虫的形象出自《暗黑血统》。
第四十章,“王朝马汉张龙赵虎”,乃《包青天》当中,除展昭以外的四大高手护卫,基本无特写镜头,万年不变地打着酱油。
第十卷。
第一章,“永远别在一个德国人面前提墙!”旨在讽刺冷战时期的标志性建筑——柏林墙,1989年前苏联解体前夕,该墙终于被拆除。
第二章,关于物品能凭自己的意志被人发现的理念,出自指环王前传小说《霍比特人》。
第三章,“hecate”为希腊神话中的魔女,司天地冥界之神。
第四章,“阿斯拉达”即asurada,《新世纪gpx高智能方程式》中,主角风见隼人的车载系统。
第五章,寻剑,本章根据james.d.rolfe,也就是喷神先生的视频改编。ps,写这篇文字时我才发现,他的名字中间居然有个d……
第六章,《创世纪》为圣经第一卷,《启示录》为新约圣经最后一卷。
第十章,gulp是我一时兴起的玩笑,这个单词字面上是狼吞虎咽。文中的意思细化后就是general(综合)unilateral(单向)link(链接)phone(电话),没有这个发明或称谓存在。
第二十二章,由nes手柄操控的自由女神像出自《捉鬼敢死队2》,“任天堂能控制全世界”是喷神的吐槽。
第二十四章,“贝尔蒙多”是《恶魔城》系列中,吸血鬼猎人家族的姓氏,“哈马”的角色原型是该系列《晓月圆舞曲》中的军火贩子。
第二十七章,“机械要塞鬼,暗黑大将军,地狱大元帅”都是《机器人大战》中的角色;王诩用手肘撑地去应对泰山压顶的方法,出自《破坏王》(不是星爷的电影,是原版漫画)中泽村对柔道胖子的桥段。
第三十章,“打成坟头上的蝴蝶”,吐槽典故——《梁祝》。
第三十五章,“二段跳、滑铲、高跃、逆向冲刺、弹墙连跳”均为恶魔城系列各代主角们的特殊移动方式;“马特·威廉斯”是《夺宝奇兵4》中,琼斯教授儿子的名字,职业设定为考古学家父子也是在neta他们;而j和k则是恶搞大名鼎鼎的《黑衣人》。
第三十三至三十八章,从进化机甲到宇宙机甲,其核心理念出自《霹雳特警猫》中的疯狂进化芯片,宇宙机甲的外形源自惊奇漫画中的钢铁侠。
第三十九章,“魔贯光杀炮”是《龙珠z》中比克(短笛)的绝招。
第四十章,“彭罗斯阶梯”,著名的数学悖论。
第四十一至四十七章,决斗盘与牌组统领概念出自《游戏王》,“疯狂思维”的理念纯属想象。
第四十八章,“excalibur”王者之剑,传说中为亚瑟王的佩剑;伍迪的台词“嘿嘿嘿……我按。”kuso自《keroro军曹》中kururu曹长的口头禅。
最终卷。
第二章,博伊卡的形象出自《终极斗士3》,户部新左卫门则是恶搞《忍者乱太郎》中的剑术老师。
第十四章中,我吐槽了mj的肤色变化,考虑到这一整章的话题都比较敏感,所以相信大家能理解这种幽默是没有恶意的。
“阿尔·卡彭”,黑帮教父——芝加哥之王。
第十五章开头的串词,是陈奕迅先生演唱的《你的背包》。
第十七章,“五十一区”即美国著名的area51,美国内华达州南部林肯郡的一个区域,官方称其只是个空军基地,民间普遍谣传他们在里面研究不明飞行物和外星科技。
第十八章,“youtube”世界上最大的视频分享网站;下载盗版mp3在美国确实犯法;“mib”是“黑衣人”的缩写。
第二十二章,王诩在食堂唱的是《无间道》。“沙尔克04”是德国足球甲级联赛的一支球队,成立已超过百年。本章最后吐槽了《走近科学》,对,我指的就是那个中央台的走近科学,你觉得灵异突击队这种设定扯吗?请看看走近科学吧。
第二十六章,四个傀儡均以埃及神话中的众神为名,图特——智慧之神,莫斯——战争之神,荷鲁斯——法老的守护神,阿努比斯——死神。
第二十八章,奥西里斯和九柱神的故事取自埃及神话传说,本小说内容与原版有异。
终章,《matrix》即《黑客帝国》。